You may help this effort for democracy with your valued donation to offset the cost of maintaining this site and to assist us in our efforts in favor of democracy and human rights. Click on the button above to use PayPal. Or you may send a check to Participatory Democracy Cultural Initiative, Inc. Send a note to DemocraciaParticipativa.net with your commitment. INSTRUCCIONES
You must register for posting. It's free! Find the Login Form in the left column.
Debe registrarse para publicar en el "Login Form" de la izquierda. ¡Es gratis!
Denuncia-Alegato-Confesión - 2008/05/20 13:34Escrito por: Yoani Sanchez en Generación Y; La Habana, Mayo 18,2008.
Me advierten que sobre la mesa de alguna oficina descansa “mi caso”. Un expediente lleno de pruebas de infracciones cometidas, un abultado dossier de ilegalidades que he acumulado en estos años. Los vecinos me insinúan que me disfrace con gafas de sol y que desconecte el teléfono cuando quiera hablar algo privado. Poco, muy poco –me aclaran- puede hacerse ya para que no toquen a mi puerta una mañana bien temprano.
En espera de eso, quiero señalar que no guardo armas bajo la cama. Sin embargo, he cometido un delito sistemático y execrable: me he creído libre. Tampoco tengo un plan concreto para cambiar las cosas, pero en mí la queja ha sustituido al triunfalismo y eso es –definitivamente- punible. Jamás pude darle una bofetada a nadie, no obstante me negué a aceptar el sistemático manotazo a mi “yo cívico”. Esto último es condenable en grado sumo. Encima de eso, y a pesar de no haber hurtado nada ajeno, he querido “robar” –en repetidas ocasiones- lo que creía me pertenecía: una isla, sus sueños, sus legados.
Mas no se confíen; no soy del todo inocente. Llevo en mi haber un montón de fechorías: he comprado sistemáticamente en mercado negro, he comentado en voz baja –y en términos críticos- sobre quienes nos gobiernan, he puesto apodos a los políticos y comulgado ante el pesimismo. Para colmo, he cometido la abominable infracción de creer en un futuro sin “ellos” y en una versión de la historia diferente a la que me enseñaron. Repetí las consignas sin convicción, lavé los trapos sucios a la vista de todos y –magna transgresión- he unido frases y juntado palabras sin permiso.
Declaro –y asumo el castigo que me toque- que no he podido sobrevivir y cumplir con todas las leyes al mismo tiempo.
| | The administrator has disabled public write access.
Ernesto Ortiz Hdez.
Admin
Posts: 47
Cuba: el miedo, el paso atrás e Internet - 2008/05/22 05:00Cuba: el miedo, el paso atrás e Internet
Luego de medio siglo de inmovilismo, da la impresión que Raúl Castro está revolucionando nuevamente la isla; sus cambios, o la bula promocional de los que vendrán, han sido notorios por fuerza. Sin embargo, creo que el entusiasmo es a veces desmedido: no ha tomado ninguna medida realmente liberadora, que aplaque en lo posible el control y omnipresencia de la represiva maquinaria estatal. Que la gente haga cola en La Habana para comprar un móvil, me parece el mismo tipo de algarabía que cuando llegan, luego de dos meses de ausencia, pargos y sardinas a la moribunda pescadería del barrio. Cierto que esta medida, y alguna otra como la venta de ordenadores, son muy potenciales a largo plazo: entrenan a las personas para otras exigencias y permite ir creando un mercado propicio al gobierno. Porque siempre se supo que Raúl Castro, a diferencia de su hermano Fidel, partidario de ninguna libertad en absoluto, es fan del modelo chino. Pero hasta el momento, me parece más “revolucionario”, aunque patético, que el convaleciente ex de casi todo en Cuba “entregara” y promocionara ollas de presión a que su hermano permita que los pocos que puedan compren ordenadores. Y dicho sea de paso, me preocupa la brecha inmensa que se está abriendo entre distintas capas de cubanos con distinto poder adquisitivo (porque han ido a Venezuela, porque tiene familiares afuera con posibilidad de enviarles mensualidades, porque son parte declarada de los sostenedores del régimen, etc.); pero al momento, lo que parece ser noticia son las nuevas disposiciones del Gobierno y la incertidumbre de si durarán menos que un merengue (un móvil, un portátil, una lata de sardinas) a la puerta de un colegio.
Repito, luego de medio siglo de inmovilismo creo que la mayoría de los cubanos no tienen miedo al paso atrás, muy al contrario: tienen miedo de dar un paso adelante. Eso no implica que muchos saquen tímidamente el pie, o intenten dar un salto; el espíritu humano no permanece demasiado tiempo apresado sin imaginar miles de modos de escapar.
Hay terrenos donde este imaginario (esta esperanza) puede realizarse con mayores éxitos: en el de la "producción" más o menos oficial y la difusión de ideas por medios "propios", siempre en continua pugna con una realidad usualmente restrictiva, o, como bien apunta la bloguera de “Generación Y”, Yoanis Sánchez, en continuos repliegues. De esta manera, una riquísima experiencia al respecto puede ser el análisis de la política cultural y de los llamados "nuevos" medios de comunicación en relación con las personas que están al alcance de estas esferas: intelectuales, artistas, blogueros, técnicos informáticos. La propia naturaleza de estos campos impide un control efectivo de los encargados de reprimirlos; entre otras cosas porque los represores mantienen el teatro de que estimulan tales artes y oficios de declarada importancia, y porque quienes los practican se codean, justamente, con la palabra libertad: o la libertad creativa, o el acceso a la información (y en nuestros tiempos cada vez es más notoria la relación entre información y libertad o un grado de libertad más efectivo).
Así, se da la paradoja de que en un país donde la mayoría de las personas no tienen acceso a internet, y donde unos pocos lo tienen sólo a la intranet interna, una bloguera, humilde, sacrificada, ha recibido una merecida notoriedad internacional. Ella no se presenta como disidente, porque la simulación es parte de la supervivencia en aquella isla nuestra; aunque sus actos la desmienten: allí estás obligado a disentir, de manera minuciosa, si no quieres que el cuerpo enferme y el espíritu se ahogue.
En el país donde Guillermo Fariñas realizó una intensa huelga de hambre para pedir que todos los cubanos puedan acceder libremente a Internet, esta habanera mantiene casi a diario un supervisitado blog. Fariñas, periodista y disidente “tradicional”, obtuvo mucho apoyo y simpatía de los amigos de la libertad, y Reporteros Sin Fronteras compensó su sacrificio con el Premio Ciberlibertad en 2006; Yoanis ha obtenido el Premio Ortega y Gasset, y fue incluida en la mediática lista del centenar de personas que Times considera más influyentes. Son héroes, de alguna manera impelidos a serlo pero no por ello menos virtuosos. No son los primeros ni los únicos que han intentado romper el estrecho cerco a la Internet en Cuba (de mil maneras, con mucho sacrificio, creativamente, descubriendo "huecos" en el sistema, encontrando colaboradores inimaginables), pero sin dudas su esfuerzo ha sido de los más efectivos. Ese reconocimiento internacional es parte de la débil coraza que los mantiene (nadie sabe hasta cuándo) a salvo. Coraza también voluble, dicho sea de paso, vista la abundancia de Ministerios orwelianos de La Verdad (y hasta, diría yo, de la "Moral Política") por doquier, penetrando y enfermando a muchos organismos internacionales (a guisa de ejemplo, al azar: en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU se sientan no pocos depredadores de las libertades, la celebración de la pasada Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información nada menos que en Túnez, los próximos Juegos Olímpicos en China, etc.)
Hay muchas diferencias entre la manera de actuar en cada uno de los países "enemigos de Internet", de parte de los que reprimen y de parte de los ciberdisidentes. En China, país al que presumiblemente apunta Raúl Castro como modelo también en Internet, hay más de cien millones de internautas y el sistema de bloqueo y filtrado de la red más efectivo del mundo, es el mayor mercado para esta tecnología después del puntero Estados Unidos, y el de mayor crecimiento; necesariamente, los ciberdisidentes están organizándose. El gigante asiático tiene casi medio centenar de ellos en prisión; en la isla caribeña, al momento, no hay ningún blogger encarcelado, aunque sí muchos periodistas. Con los precedentes conocidos y en tales circunstancias surge simpatía y solidaridad allí donde uno menos supone, pero Yoanis está más sola. Es, si puede decirse, más vulnerable.
En Cuba es muy difícil una campaña online grupal y abierta como la que plantearon en VietNam el llamado grupo "8406", o como esa especie de "Proyecto Varela" de varios ciberdisidentes chinos (que dado que en teoría la Constitución protege las libertades fundamentales, decidieron comenzar un proceso judicial, aún en curso, contra sus censores). Quizá el ejemplo más cercano, traído por los pelos, aunque interesante, se dio entre los muchos correos que se intercambiaron dentro y fuera de Cuba algunos escritores e intelectuales (parte del grupo de los agraciados con esta posibilidad) en relación con lo que parecía el renacer de un antiguo censor literario, y que recuerda (salvando las distancias) la campaña de correos masivos coordinada por el activista Chen Yongmiao. Es muy visible la implicación personal de Yoanis, y el gobierno cubano ha de suponer que quitándola de en medio puede acabar con su proyecto y su influencia. Y eso puede suceder mañana quizá, o nunca, en cualquier momento... Hay un peligro real y omnipresente: está en el ambiente.
Porque es sabido que varias personas (trabajadores con algún tipo de acceso, estudiantes de Informática, usuarios del "mercado negro de las telecomunicaciones") han sido públicamente reprimidas o condenadas por delitos evidentemente injustos pero tipificados en los códigos penales cubanos. "El acceso (...) a la red informática global" no puede violar "los principios morales de la sociedad cubana", no puede "comprometer la seguridad nacional", han enviado un correo electrónico que demuestra (por el sólo hecho de expresar libremente su pensamiento) su "peligrosidad social predelictiva", han colocado un artículo en su blog que será utilizado "directa o indirectamente, por el gobierno norteamericano", etc., son ambiguas y absurdas declaraciones en Decretos o Leyes que pueden dar con tus huesos concretos en cualquier cárcel de la isla. Allí están, estuvieron o estarán, por razones como estas, Raúl Rivero, Héctor Maseda, Julio César Gávez, Adolfo Fernández Sainz, etc. Ahora a Yoanis Sánchez, según denuncia, le han “advertido”: puede ser mañana, esta misma tarde, cuando te prendamos y des con tus huesos en la cárcel. Y cuando un policía, un miembro de un estado omnipotente, muestra toda la crudeza de su real poder, amenaza de tal forma a una ciudadana común, cuya única posibilidad de defenderse es otro argumento para su condena, muestra a las claras lo siguiente: que ese poder puede derrumbarse, y que esa menuda ciudadana tiene más fuerza de la que se creía.
| | The administrator has disabled public write access.
Vicente R. Gutiérrez Santos
User
Posts: 68
Una valiente "blogger" cubana según TIME 100 - 2008/06/05 12:03Una valiente "blogger" cubana según TIME 100. por Vicente R. Gutiérrez Santos
Yoani Sánchez, 32, Premio Ortega y Gasset de este año - cuyo viaje se le negó para recoger el Premio en Madrid - ya habla de su generación y de la siguiente a la que pertenece su hijo pequeño que ella denomina “generación de doble moral”. Evidentemente, aún los de nuestra generación que se quedaron en Cuba han tenido que enfrentarse con la obra de teatro y ser actor ficticio para interpretar su papel. Debemos tener presente que cualquier hombre o mujer menor de 55 años, ha sido formado/a bajo la Robolución Castrista y se ha visto forzado a vivir bajo el Sistema que no ha respetado jamás los Derechos Humanos.
Este impacto en la sociedad cubana y el papel de la hipocresía están obligados para poder sobrevivir en la primera fase del Presidio. Cuba ha sufrido tres presidios distintos o tres etapas del mismo vividas bajo la Dinastía Castro, con medio siglo de poder tiránico. Hace una semana estuve presente en un Coloquio ofrecido por Safe-Democracy con la presencia de su Presidente Martín Varsasky, Enrique Iglesias, Sec. Gral de Iberoamérica y José Juan Ruiz, ejecutivo del Banco de Santander, Director para América.
Son personajes que visitan Cuba con cierta frecuencia. Iglesias habla de los cambios o reformas que Raúl Castro ha iniciado, aunque piano piano. Evidentemente, participé en el Coloquio para hacerles ver que aparentaban suavizar las coyunturas. A mi juicio, aceptaban la verdadera Robolución que se había implantado en el casi medio siglo de poder. Y el paso atrás en la Economía es un hecho super evidente, partiendo de su verdadero ranking No. 3 en 1959 cuando tomaron el Poder al bajar de Sierra Maestra y ocupar el Gobierno vacío por la huída del Presidente Batista y cercanos.
El presidio normal de que estamos hablando, el de la Isla Grande "rodeada de espaldas por todas partes" durante dos décadas a cal y canto. Un auténtico presidio como el que sufren los Disidentes en el siglo 21. Los que hemos vivido el Presidio en La Cabaña, Km 5-1/2 de Pinar del Río o Km 7 de Camaguey, o San Severino (Matanzas) o Puerto Boniato (Santiago) o Habana del Este, etc, etc. pero durante la condena de nuestra lucha activa fuimos trasladados al Reclusorio de Isla de Pinos hasta su cierre en 1967. Hoy descaradamente está denominada Isla de la Juventud...
Tenemos muy presente la barbaridad que se vivió, bajo la Ley del Paredón, las Torturas y aislamiento de comunicación familiar y la famosa “Requisa Pacífica” sufrida el 11-S-1962 que mostró el Presidio por dentro en ausencia de los Derechos Humanos. Esta fecha de mes y día coincidió con el Golpe de Pinochet en Chile (1973) y el ataque terrorista islámico del 11-S-2001 a las Torres Gemelas de Nueva York con la consecuencia de las casi 2,000 vidas perdidas y los cientos de heridos, más el derrumbamiento material de ambos edificios de 102 plantas con sus daños colaterales.
El número TIME 100 incluye a Yoani en la muestra de Héroes y Pioneros, por su ayuda mundial, escribiendo sobre las Dictaduras en la Literatura Latinoamericana, señalando al régimen de Castro veladamente. No obstante, TIME reconoce su valor en contar las realidades del régimen Castro actuando como "turista" en Internet Cafés. Yo me acuerdo de muchos héroes que ofrendaron sus vidas en la generación mayor que hoy podemos calificar de Tercera Edad. O sea, la generación de los años 60.
El gobierno se vengó de la Invasión de Bahía de Cochinos (Playa Girón) condenando al Paredón a figuras civiles que no habían participado en la Invasión, pero conociendo al Coma-andante, éste reaccionó criminalmente para vengarse y eliminar dichas vidas humanas. La Brigada 2506 estuvo 20 meses en Isla de Pinos y finalmente por acuerdo de intercambio - dinero, alimentos y medicinas - lograron recuperar la libertad y regreso a EEUU.
También ha habido algunas mujeres, esposas o hijos de Disidentes, ya de la estirpe de Yoani y viceversa. Ojalá la suerte no les falte. Y puedan conseguir su permiso ocasional para salir del País, siguiendo la promesa ofertada por Raúl Castro, junto a otras figuras ya formadas y reconocidas por Premios como el Sajarov: Oswaldo Payá y las célebres Damas de Blanco.
Debemos incentivar a Yoani para que esté orgullosa como filóloga y usando la expresión de libertad, con la pérdida del miedo. Todos debemos estar a la expectativa de que se corone Miss Internet en la Historia Cubana S-21.
| | The administrator has disabled public write access.
Yoani Sánchez
User
Posts: 9
Re:Una valiente "blogger" cubana según TIME 100 - 2008/06/18 12:23¿Qué hago yo aquí? Junto a noventa y nueve famosos me ha puesto la revista Time en su lista de personas influyentes de 2008. A mí, que nunca me he subido a un escenario ni a una tribuna y que mis propios vecinos no saben si "Yoani" se escribe con "h" intermedia o con "s" final. Para más sorpresa estoy en el acápite de "Héroes y pioneros", aunque preferiría la simple categoría de "ciudadano".
De los innumerables caminos para llegar a ese célebre listado, creo haber transitado -a pie- por el más inusual. Ese que no va apuntalado con poder económico, carisma ante las cámaras, control político o ascendencia religiosa. Sencillamente me dediqué a contar mi realidad desde el distorsionado foco de las emociones y los interrogantes. Llegué a creerme que la voz de un individuo puede empujar los muros, oponerse a las consignas y desteñir los mitos. Ahora la vanidad sólo me alcanza para imaginar que los otros inscritos se estarán preguntando "quién es esa desconocida blogger cubana que nos acompaña"
| | The administrator has disabled public write access.
Gerardo E. Martínez-Solanas
Admin
Posts: 310
Re: Denuncia-Alegato-Confesión - 2008/07/01 18:01Tal parece que esta famosa bloquera, Yoani Sánchez, que desgajó de su Blog algunos mensajes para hacer presencia también en este FORO, debe enfrentarse como víctima expiatoria amarrada contra los feroces leones de la represión cubana. Mientras que estos leones se hacen los mansos en las instancias internacionales y convencen a la Unión Europea de que, a pesar de sus insultos, tratarán de ser más amistosos, al mismo tiempo se mantienen agazapados en las sombras para arrancarle a cualquier cubano rebelde de una dentellada el ejercicio de sus derechos.
En un ámbito tan libre como es la Internet, pocos gobiernos totalitarios del mundo se han aplicado más a impedir el acceso libre de sus ciudadanos que la dictadura castrista. Yoani no ha vuelto a escribir en este FORO desde el 19 de junio, pero eso no es de extrañar cuando apenas si puede publicar en su propio Blog con la asistencia de otros que buscan las rendijas del sistema opresivo por las que pueda colarse la luz de la razón y la libertad.
Como siempre, el testimonio de Yoani es claro y directo. Sin especulación ni matices. La pura verdad en pocas palabras. Así encontramos esta triste realidad narrada por Yoani -a duras penas- en su propio Blog con fecha 1º de julio:
"Lo que comenzó como un impulso individual, se está convirtiendo en una plaza de encuentro para la discusión y el debate. Generación Y ha logrado involucrar a un montón de personas en todas partes del mundo que me ayudan con la actualización, las traducciones y la difusión de los textos. La colaboración principal ha sido para colgar los posts, pues desde la última semana de marzo no he podido acceder al sitio en los cibercafé públicos ni en los hoteles. De manera que envío mis textos por email, algunos amigos los publican y me mandan -también por correo electrónico- los comentarios que dejan los lectores. Soy una blogger a ciegas, una cibernauta con una balsa que hace aguas y que logra flotar gracias al apoyo de una espontánea red ciudadana.
Todo el portal http://www.desdecuba.com sigue bloqueado en los servidores de locales públicos. He ido haciendo una copia de los mensajes de error que muestran los navegadores cuando intento acceder y aquí les dejo una muestra. También sé que el apagón no es total. Amigos que tienen internet en sus centros de trabajo pueden visitar el sitio, pero eso me sirve de poco, pues a esos lugares soy yo la que no puedo entrar. No obstante, tengo los mismos deseos de escribir en esta bitácora que cuando empecé. Ahora con más testarudez, pues no hay nada que me resulte más atractivo que aquello que se me impide hacer. Para saltar las dificultades de la conectividad y llegar a los lectores dentro de la Isla, otros amigos han creado un minidisk con el contenido del Blog, que distribuyen gratuitamente. A todos quiero agradecerles el apoyo, los remos y el viento que me permite mantener el rumbo."
FORO / Participative Forum 
